Potty training isn't just for puppies! Newly-adopted adult dogs may need to be house trained as well. Here are tips and tricks to help.